המלון נמצא במרחק כמה צעדים מתיאטרון גייטי וממרכזי הקניות השווים סטיבן גרין שופינג סנטר ומרכז הקניות פאוורסקורט טאון-האוס. אופציות נוספות מעולות לשופינג תמצאו גם ברחוב גרפטון המפורסם, שנמצא במרחק 300 מטר מהמלון. טירת דבלין האייקונית נמצאת במרחק דומה וכך גם המוזיאון הקטן של דבלין וקתדרלת פטריק הקדוש.
אתרי תרבות חשובים כמו באטן פקטורי, מוזיאון הוויסקי האירי ובוק אוף קלס נמצאים במרחק 500 מטרים. רובע טמפל בר, שהוא הלב של דבלין בכל מה שקשור לבילויים וחיי לילה, נמצא במרחק 9 דקות הליכה.
כדי להגיע לתחנת הרכבת החשמלית הקרובה תצטרכו ללכת 6 דקות. משם תוכלו להגיע בקלות אל שאר חלקי העיר, למשל לגן החיות של דבלין נמצא במרחק 3 ק"מ והגנים הבוטניים במרחק 3.5 ק"מ.
גם במהלך השהות שלכם בדבלין, אל תפספסו את האימון הקבוע שלכם. במרלין הוטל סטיבנס גרין מחכה לכם חדר כושר מאובזר ומצויד, בו תוכלו להעביר אימון כמעט כמו בבית.
החדרים והסוויטות במלון מודרניים והם מעוצבים בסגנון בוטיק צעיר אך יוקרתי. החדרים ממוזגים ויש בהם טלוויזיה חכמה עם חיבור לנטפליקס, כספת עם מקום למחשב נייד ושולחן כתיבה. חדר הרחצה מפואר וכולל מוצרי טיפוח ומייבש שיער. הסוויטות כוללות גם סלון עם פינת ישיבה, שולחן אוכל ועוד פינוקים. החיבור לאינטרנט האלחוטי זמין עבורכם בחינם וללא הגבלה.
במלון מציעים חדרים מונגשים למי שזקוקים לכך.
במרלין הוטל סטיבנס גרין שומרים על המסורת המקומית ומגישים לכם מדי יום ארוחת בוקר אירית או אנגלית. הארוחה מוגשת בחדר האוכל הטרנדי של המלון בבופה, שם מחכים לכם נקניקים, נקניקיות, ביצים, מאפים ועוד מאכלים מקומיים. בערב תוכלו ליהנות ממשקה בבר או לשבת עם הקוקטייל בטרקלין המעוצב של המלון.
צוות המלון שם בשבילכם מסביב לשעון, בעמדת הקבלה שמאוישת כל היום והלילה. בעמדת התיירות תוכלו לקבל טיפים על האזור, להירשם לסיורים ולרכוש כרטיסים לאתרים מרכזיים.
נמל התעופה דבלין ממוקם 10 ק"מ מהמלון וניתן להגיע לשם בקלות באמצעות תחבורה ציבורית. משך הנסיעה היא 50 דקות. אורחים שמגיעים לדבלין עם רכב וזקוקים לחניה יכולים להשתמש בחניון המאובטח של המלון. העלות היא 20 אירו ליום.